20 avril 2017
Kiitos Helsinki
De retour d'Helsinki avec une telle gratitude à exprimer!
Merci à Vesa Tompuri mon éditeur, Einari Aaltonen traducteur, Gaïdig Dubois légère et formidable interprète, Serge Mostura ambassadeur de France en Finlande, Sini Sovijärvi la fée bleue qui m'a présentée à l'Institut Français et réalisé l'interview suivant: http://areena.yle.fi/1-4110399?autoplay=true, Jeannette Bougrab, Ari kaimi, Konsta Lapinoja et tous les autres.
Vesa Tompuri
Einari Aaltonen
Avec des femmes tsiganes en costume traditionnel et Gaïdig Dubois à droite
Avec Tarja Halonen précédente présidente de la Finlande
Hilja Grönfors
Les drapeaux des ambassades flottent avec les mouettes dans le ciel blanc
A la table de Pablo Neruda des harengs grillés
m'attendent depuis un demi siècle
La mer est non violente sur les rochers aux joues d'enfant
Comme la Baltika , la réglisse coule dans ma gorge
Je regarde les femmes tsiganes dans leurs longues jupes noires
silencieuses comme des beaux arbres en terre
La voix de Hilja Grönfors me parle de ma mère
Un paquebot fend le jour
Je n'ai pas les bonnes chaussures pour marcher sur l'eau
19:02 Écrit par Paola Pigani dans Des livres, Poésie, Voyage | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : vesa tompuri, gaïdig dubois, n'entre pas dans mon âme avec tes chaussures, paola pigani, ari kaimi, einari aaltonen
Commentaires
Un petit tango pour fêter ça ? https://www.youtube.com/watch?v=Pvi063v2DqU
Écrit par : Jean Bapt | 18 avril 2017
En retour ce petit poème et bon voyage à Praha
Il roulait lentement sous la pluie
Je fixais sur le pare-brise
L’impact d’un caillou ou d’un bec de mouette
Un tango triste remplissait l’habitacle
La pluie suivait la constellation du verre fendu
Nous étions perdus dans les rues d’Helsinki
Capitale de la mélancolie
Écrit par : Paola | 23 avril 2017
Les commentaires sont fermés.