Russie

 

 

 

La Neva charrie des canettes de bière

Des bouteilles de vodka

Un homme torse nu pèche ses regrets

En eaux troubles

La cathédrale St  Sauveur du sang -versé

Est tatouée sur la moitié de son corps

Les nuits blanches

S’impriment sur les visages

Les rues bruissent de papier journal

Et de rires défaits

Aux bras d’hommes gras des femmes interminables

Traversent la Nevsky Prospect en robe bleue

Leurs grandes enjambées tristes

Lèvent tous les voiles de Saint Petersbourg

La Neva te poursuit

 

Paola Pigani

 

Pour Valentin Simonkov rencontré à Saint Petersbourg en juin 1998.

Hudson River

 

 

 

 

Le Columbus traverse les flots

Autour d’Ellis island

Les voix des émigrants

 Sont retournées à l’eau

Le pont de Brooklyn

Enjambe le matin calme

Ici New-York

Ici New-York

L’écume aux lèvres

Un quatre mâts sans voile

Stagne devant les grues

De la Freedom Tower en construction

Le ground zéro n’est plus un trou

Au passage du zodiac de la NY Policy

Des pilotis tremblent dans l’eau brune

Les nounous noires de Battery Park

poussent des enfants blonds et muets

Assise au bord de l’Hudson River

Une jeune femme penchée

sur un écriteau de carton

I’m looking for kindness

Je cherche la bonté.

Paola Pigani

La vie restera toujours inachevée

 

 

 

 

 

En regardant cette belle vallée, on a le loisir de songer que la terre entière c'est le grand pays, mais cela ne nous satisfait pas complètement. On se dit qu'il faut rendre la terre encore plus belle, par le bonheur des hommes et par les histoires que l'on apprend inlassablement. Il semble que la vie restera toujours inachevée. Mais on demande une chance supplémentaire.

 

 

 

Le pays où l'on n'arrive jamais. André Dhôtel 

Piazza Carlo Alberto

 

 

A Turin, j'y étais hier

n'ai vu  sur la place Carlo Alberto

que la rose rouge de Franca

 et des rafales de pollen à traverser

comme un poète clandestin

à la recherche d'un vieux fou...

 

Turin

Piazza Carlo Alberto

Les pavés se souviennent-ils encore

Y avait-il d’ailleurs seulement des pavés

Et qu’est-ce qui a reçu

Le 3 janvier 1889

A la station des fiacres

Les genoux vaincus de Nietzsche

Et ses mains qui avaient pitié

Les pavés se souviennent-t-ils encore

Piazza Carlo Alberto

Du cheval battu à mort

Par une brute

Par un idiot

Sous les yeux et l’impuissance de Nietzsche

Et de cette tête de cheval qu’entre ses bras il avait prise

De ses sanglots sur la rosse ensanglantée qui agonise

Douleur incarnée dans la chair de cette carne

Qui la soulève et s’y fiche

Cheval indompté de son apocalypse

De l’abysse noir où il s’enfonça

Nietzsche

Et mourut en compassion à l’esprit

Piazza Carlo Alberto

D’autres imbéciles d’autres cogneurs

D’autres perverses têtes creuses

Dans d’autres lieux sur d’autres places

Ont cru bon de s’en parer

Ont cru bon de s’en emparer

De son nom

De son regard sans mots

Qui transperce toujours et les nuits et les murs

Des amoureux noirs des carnages rouges

Des serveurs haineux des vieux dieux obscurs

«  il y aura des guerres

Comme il n’y en a encore jamais eu »

Il dit et ne dit pas

Et dans un désespoir à ne même plus hurler

Son regard les fixe du fond de sa nuit

Du fond de ce trou qui s’ouvrit sous lui

Dans l’engloutissement de l’amour égorgé

Et qu’il en devint fou

Piazza Carlo Alberto.

 

 

 

Jean Pérol . Libre Livre. Edition Gallimard