Dans la nuit de Cagliari

 

 

Grazie tanto a Dimitri Porcu, Giacomo Casti, Stefano Giacone , Thierry Renard, Francesco Scanu, Jamel Morghadi, Marie Philippe Deloche, l'Espace Pandora, la Maison des Passages et la Maison de la Poésie de Saint Martin d'Hères.

"... ci sono in effetti poeti che non mentono,
e stradine ahime a volto troppo affollate,
Ci sono poeti che sonno allo stesso tempo
l'oblio e lo spirito dei luogui... "
Thierry Renard

"... ritorniamo sempre sui nostri passi
tentiamo sempre di rientrare in porto costi quel che costi
la preghiera dei marinai a una Santa Vergine
che canta l'amore ai miscredenti
a Bonaria gli occhi puntati sulle rive dell'altrove
dando speranza scridendo l'umanita in un parcheggio... "
Dimitri Porcu

"... e cosi salendo ai Giardini, persino in questi giorni senza geometrie,
senza nuvole e vino, senza compagni
io posso ferirmi il petto con il vetro rotto della clamorosa impossibilita del futuro "
Stefano Giacone

" ogni sera
una donna appende la camicia dell'assente
sul suo cordino del bucato
aspetta che un respiro
le ridia corpo
ascolta la vocce umida che gocciala sul balcone
ogni sera
un canto lascia il petto dell'assente
il vento gonfia la sua camicia
la vocce si perde sulle tracce dei fratelli minori
in fondo alle corti della Manifattura Tabacchi... "
Paola Pigani

Extraits des textes parus dans La nuit Cagliaritaine/Nella notte Cagliaritana lus les 23 et 24 mars ainsi que Al principe de Pier Paolo Pasolini magnifiquement mis en musique et interprété par Stefano Giacone.

 

Pasolini 2022-2012

Une œuvre réalisée par Stefano Tonelli pour une installation à Volterra

à l'occasion du 40eme anniversaire de la mort de Pasolini, en 2015.

 

Photo ©bernardvanel

Une autre lumière

 

Une autre lumière
m'éveille et je pleure
les jours qui s'en vont
pareils à des ombres

Pier Paolo Pasolini

 

 

 

 

 

NB:

Cette photo a été prise en 1975 à Udine

par Sandrin Pigani,

l'année où Pier Paolo Pasolini est mort.

 

 

Ardeur

 

 

 

 

 

L’Ardeur – ABC poétique du vivre plus

 

L’anthologie du 20ème Printemps des Poètes établie par Bruno Doucey et Thierry Renard. En collaboration avec l’Espace Pandora.

En librairie le 1er février 2018

Le mot de l’éditeur : A comme Allumette, B comme Brûlure, C comme Colibri, R comme Rage, S comme Soleil, W comme Watt… En 2018, c’est sous la forme d’un abécédaire que se décline l’anthologie du 20ème Printemps des Poètes consacrée au thème de l’ardeur. D’où viennent-ils, les 90 poètes que mon ami Thierry Renard et moi-même avons convoqués pour une fête de la vitalité créatrice ? De tous les territoires où la vie fait entendre son chant avec entrain, avec fougue, élan, désir, conviction, résistance. De ces lieux où la passion se fait brûlure. Où l’on aime à en perdre la raison. Où l’on parcourt le monde avec une vigueur contagieuse. Qu’on ne s’étonne pas de voir la majeure partie de ces poètes appartenir au domaine contemporain : c’est d’une énergie bien trempée dont nous avons aujourd’hui besoin. Pour vivre mieux et vivre plus. Pour tenir dans la tempête. Pour rester en éveil. Écoutez-le : ce cœur qui bat au cœur du monde, c’est le nôtre.

Parmi lesquels : Capitaine Alexandre, Maram al-Masri, Samantha Barendson, Claude Ber, Zéno Bianu, Alain Borer, Katia Bouchoueva, Marion Collé, Jacques Darras, Flora Devatine, Ananda Devi, Nassuf Djailani, Hélène Dorion, Patrick Dubost, Vénus Khoury‑Ghata, Aurélia Lassaque, Jean-Pierre Lemaire, Yvon Le Men, Emmanuel Merle, Rita Mestokosho, Laure Morali, Nimrod, Pasolini, Anthony Phelps, Paola Pigani, Marc Porcu, Seghers, Jean-Pierre Siméon, Frédéric Jacques Temple, André Velter, Paul Wamo…

Extrait :

Le monde est en feu, je l’aime
’
Amour libre
Rage de vivre
Danse poignardée de lumière
Etincelle dans la neige
Un orage précoce
Roulant soudain tonnerre

Acrostiche réalisé à partir de fragments de poèmes de : Ronny Someck, Ernest Pépin, René Depestre, Caroline Boidé, Hélène Cadou, James Noël, Pef.

Collection : Tissages

Pages : 256
Prix  : 19 €
ISBN : 978-2-36229-167-8

Heureux comme un naufragé

 

 

Un homme court dans le village endormi

L’écho de ses pas monte avec les brumes

Un homme traverse le matin

Sans l’ombre d’un doute

Pier Paolo cherche des lieux

Qui n’existent plus

Il s’approche des maisons vides

 croit voir Guido son frère assassiné

Mais c’est un cheval

Un oiseau

Un reste d’orage

Qui remuent dans l’herbe haute

Pier Paolo commence alors

Un nouveau voyage

Entre les rails de fonte

Et le sillage des nuages

Il court, il dévale

Les collines de Belluno

Il dévale son enfance

 

Il cielo fugge,

E un cieco fiume [1]

 

Guido si loin

Les champs escarpés

Les rues d’Udine

Les lions jaloux de Venise

Il court, il dévale

Jusqu’au ras du monde

Jusqu’à cette poitrine glabre

Qu’il mord de rage

Dans un rire d’amour

Sur le sable d’Ostia.

 

La fronte e la radice

Dei tuoi negri capelli

Sono lidi remoti,acque deserte .

Io li guardo affranto,

Felice, comme un naufrago[2].

 

Paola Pigani

 

Anthologie Pasolini Un printemps sans vie brûle.

Edition La passe du vent. Mars 2015

 

---

[1] Le ciel fuit, c’est un fleuve aveugle

Pier Paolo Pasolini

 

[2] Le front et la racine

De tes noirs cheveux

Sont des rivages lointains, des eaux désertes

Je les regarde épuisé,

Heureux, comme un naufragé.

Pier Paolo Pasolini

Un printemps sans vie brûle

 

 

Un printemps sans vie brûle

Avec Pier Paolo Pasolini

Auteurs : Collectif
À PARAÎTRE EN MARS 2015
ISBN : 978-2-84562-269-2

À l’occasion du quarantième anniversaire de l’assassinat de Pier Paolo Pasolini, poète, romancier, essayiste, dramaturge et cinéaste, les éditions La passe du vent ont sollicité, pour leur collection Haute Mémoire, une quinzaine d’écrivains français et italiens (poètes, romanciers, universitaires) afin que chacun d’entre eux rédige un texte libre (poème, lettre, prose poétique, étude) en hommage au poète assassiné.
Ici, plusieurs facettes de l’auteur du poème autobiographique Qui je suis., et du célèbre roman Théorème (devenu un film, ensuite), du réalisateur de Mamma Roma, sont révélées au (grand) public.
Un Pasolini mis à nu, tiré au clair, un Pasolini dévoilé, déchirant dans sa déchirure, un Pasolini poétique, politique et prophétique…
Un Pasolini, donc, plus vrai que nature. Qu’on se le lise !

Thierry Renard, éditeur

LES AUTEURS : Samantha Barendson, Angela Biancofiore, Jean-Baptiste Cabaud, Stani Chaine, Jean-Gabriel Cosculluela, Erri De Luca, Vanessa De Pizzol, Frédérick Houdaer, Andrea Iacovella, Jean-Charles Lemeunier, Giuseppe Lucatelli, Paola Pigani, Jean-Michel Platier, Marc Porcu, Thierry Renard, Éric Sarner, Joël Vernet, Francis Vladimir...