Au beau milieu de la vie

 

 

 

C'est alors, au beau milieu de la vie, que le rêve déploie ses vastes cinémas. Je descends une rue irréelle de la Ville Base, et la réalité des vies qui n'existent pas m'enveloppe tendrement le front d'un chiffon blanc de fausses réminiscences. Je suis navigateur, sur une mer ignorée de moi-même. J'ai triomphé de tout, là où je ne suis jamais allé. Et c'est une  brise nouvelle que cette somnolence dans laquelle je peux avancer, penché en avant pour cette marche sur l'impossible.

Chacun de nous a son propre alcool. Je trouve assez d'alcool dans le fait d'exister. Ivre de me sentir, j'erre et marche bien droit. Si c'est l'heure, je reviens à mon bureau, comme tout le monde. Si ce n'est pas l'heure encore, je vais jusqu'au fleuve pour regarder le fleuve, comme tout le monde. Je suis pareil. Et derrière tout cela, il y a mon ciel, où je me constelle en cachette et où je possède mon infini.

 

Fernando Pessoa-  Le livre de l'intranquillité. Editions Christian Bourgois

Retour de Syrie

©paolapigani

 

 

la fatigue parfois déballe  les lettres

 vieilles frusques débordant de la valise

sur un quai

On dit Syrie partout

sans être du voyage

sans être de l'obscur

hier le soleil a donné 

à Ciry Le Noble

Si la différence ne tenait qu'à une lettre

 

 

 

 

©jeanfrançoisguillermet 

Dans la nef des livres

 

©paolapigani

 

 

Ce jour dans la nef des livres

Nimrod

prochaines rencontres en Saone et Loire et Côte d'or

 

 

Une après-midi en compagnie de Paola Pigani. Rencontre littéraire à la médiathèque menée par Jean-Marc Brunier (Le Cadran lunaire), précédée d'une balade aux alentours de Ciry-le-Noble en compagnie de l'auteure.

Au gré des ruelles et des chemins, Paola Pigani lira des extraits de ses deux romans "N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures" et "Venus d'ailleurs".

Paola Pigani a grandi en Charente dans une famille d’origine italienne et vit aujourd’hui à Lyon. Son premier roman, N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures (2013), a été récompensé par plusieurs prix. Son deuxième roman, Venus d'ailleurs, est publié en août 2015.

Elle est également nouvelliste et poète. Son deuxième recueil de poésieIndovina est paru en 2014 aux éditons La Passe du vent. Elle anime un blog littéraire : La renouée aux oiseaux

Rencontre menée par Jean-Marc Brunier (librairie Le Cadran lunaire)

Un événement de la saison culturelle 2016 de la Bibliothèque de Saône-et-Loire, en partenariat avec la librairie Le Cadran lunaire et la Bibliothèque de Ciry-le-Noble.

 

 

Samedi 11 Juin 2016

 

16 h Accueil (médiathèque)

16 h 30 Départ de la balade littéraire (retour prévu vers 18 h)

18 h 30 Rencontre avec Paola Pigani à la médiathèque

(Entrée libre)

Renseignements / Réservations :

BDSL : 03 85 20 55 71 ou [e-mail]

Bibliothèque de Ciry-le-Noble : Bibliothèque de Ciry-le-Noble - Rue André Pautet - 71420 Ciry-le-Noble

Tél. : [phone]

 

 

 

 

 

Dimanche 12 juin

11h cour de Flore

rencontre avec Arthur Frayer-Laleix et Paola Pigani

auteurs de Dans la peau d'un migrant et Venus d'ailleurs

sans titre

©paolapigani

Prochaine rencontre en Bretagne

 

 

Dans le cadre du prix inter CE Cezam deux rencontres en Bretagne:

 

 

Mardi 24 mai 2016 à 18h30

Médiathèque François Mitterrand | LORIENT

 

Mercredi 25 mai 2016 à 12h30

UBS Tohannic | VANNES

 

 

 

 

Entrée libre.

Ciel de chaine

©paolapigani

Prochaine rencontre à Paris

 

 

Rencontre littéraire

 

avec les écrivains Khaled Osman et Paola Pigani

Jeudi 19 Mai 2016, 17:30 – 19:30

 

©Vents d’ailleurs et ©Liana Levi

Tout au long de l'année, les rencontres littéraires permettent d'échanger avec les écrivains en lice pour le Prix littéraire de la Porte Dorée, qui récompense un ouvrage ayant pour thème l'exil.

La prochaine rencontre accueillera Khaled Osman, sélectionné pour La colombe et le moineau (Vents d'ailleurs) et Paola Pigani pour Venus d'ailleurs (Liana Levi).

La colombe et le moineau, de Khaled Osman (Vents d’ailleurs)

Egyptien vivant à Paris, Samir enseigne la civilisation arabe à la Sorbonne et partage avec sa compagne son amour de la langue et de la poésie arabes. Un soir, alors qu’il suit à la télé les soubresauts de la révolution égyptienne « avec un mélange d’exaltation et de pessimisme », il reçoit un coup de fil en direct de la place Tahrir : son frère jumeau, grièvement blessé, lui demande de venir le voir au Caire, à condition d’être accompagné de Lamia, une femme qu’il a aimée avant qu’elle ne parte vivre à Paris. Pour la retrouver, Samir délaisse sa thèse sur l’expédition de Bonaparte en Egypte et se lance dans une enquête qui le mène des Beaux-Arts à une librairie islamiste. L’occasion pour lui de s’interroger, non sans humour, sur la distance qu’il a prise avec son pays et sa famille, sur sa conception de l’islam et sur le fatalisme des Arabes. Khaled Osman parle aussi de poésie, de peinture, d’exil et de trahison.

Venus d’ailleurs, de Paola Pigani (Liana Levi)

Au printemps 1999, Mirko et sa sœur Simona fuient la guerre civile au Kosovo, affrontant les mêmes traumatismes, les mêmes difficultés, que les migrants d’aujourd’hui. Une fois arrivés en France, au Chambon-sur-Lignon, ils attendent leur statut de réfugié au milieu de gens venus du monde entier. Cada, Ofpra, récépissé, formulaires à remplir, « l’attente en mode français »… Comment se repérer, même avec l’aide d’associations humanitaires, quand on ne parle pas la langue ? Installée enfin dans une grande ville, à Lyon, Simona veut « s’intégrer », elle court à l’Alliance française après ses heures dans un magasin discount. Son frère, lui, travaille sur des chantiers, mais, hanté par les images d’une guerre que les Français ont déjà presque oubliée, il ne s’apaise qu’en laissant des graffs rageurs aux lisières de la ville. Sans pathos, Paola Pigani sait parler des souffrances du déracinement, de la diversité des chemins. Et de la culpabilité : partir, c’est toujours un peu « trahir les siens ».

Le débat sera animé par Elisabeth Lesne, responsable du Prix littéraire de la Porte Dorée, et les lycéens membres du jury (des lycées Charlemagne, Elisa-Lemonnier, Paul-Valéry, Vauquelin à Paris, et Blaise-Cendrars à Sevran).

 

 

Informations pratiques

Entrée libre et gratuite sans réservation, dans la limite des places disponibles.
Auditorium Philippe Dewitte

Palais de la Porte Dorée - Musée national de l'histoire de l'immigration
293, avenue Daumesnil
75012 Paris

En passant

 

 

Voici venu l'âge du plomb

Dont on se souvient, si l'on y survit,

Comme les gens qui ont froid

se souviennent de la neige

D'abord un frisson- puis la stupeur-

et enfin l'abandon.

 

Emily Dickinson

La sagesse des escargots

©paolapigani