Prochaine rencontre en Bretagne

 

 

Dans le cadre du prix inter CE Cezam deux rencontres en Bretagne:

 

 

Mardi 24 mai 2016 à 18h30

Médiathèque François Mitterrand | LORIENT

 

Mercredi 25 mai 2016 à 12h30

UBS Tohannic | VANNES

 

 

 

 

Entrée libre.

Ciel de chaine

©paolapigani

Prochaine rencontre à Paris

 

 

Rencontre littéraire

 

avec les écrivains Khaled Osman et Paola Pigani

Jeudi 19 Mai 2016, 17:30 – 19:30

 

©Vents d’ailleurs et ©Liana Levi

Tout au long de l'année, les rencontres littéraires permettent d'échanger avec les écrivains en lice pour le Prix littéraire de la Porte Dorée, qui récompense un ouvrage ayant pour thème l'exil.

La prochaine rencontre accueillera Khaled Osman, sélectionné pour La colombe et le moineau (Vents d'ailleurs) et Paola Pigani pour Venus d'ailleurs (Liana Levi).

La colombe et le moineau, de Khaled Osman (Vents d’ailleurs)

Egyptien vivant à Paris, Samir enseigne la civilisation arabe à la Sorbonne et partage avec sa compagne son amour de la langue et de la poésie arabes. Un soir, alors qu’il suit à la télé les soubresauts de la révolution égyptienne « avec un mélange d’exaltation et de pessimisme », il reçoit un coup de fil en direct de la place Tahrir : son frère jumeau, grièvement blessé, lui demande de venir le voir au Caire, à condition d’être accompagné de Lamia, une femme qu’il a aimée avant qu’elle ne parte vivre à Paris. Pour la retrouver, Samir délaisse sa thèse sur l’expédition de Bonaparte en Egypte et se lance dans une enquête qui le mène des Beaux-Arts à une librairie islamiste. L’occasion pour lui de s’interroger, non sans humour, sur la distance qu’il a prise avec son pays et sa famille, sur sa conception de l’islam et sur le fatalisme des Arabes. Khaled Osman parle aussi de poésie, de peinture, d’exil et de trahison.

Venus d’ailleurs, de Paola Pigani (Liana Levi)

Au printemps 1999, Mirko et sa sœur Simona fuient la guerre civile au Kosovo, affrontant les mêmes traumatismes, les mêmes difficultés, que les migrants d’aujourd’hui. Une fois arrivés en France, au Chambon-sur-Lignon, ils attendent leur statut de réfugié au milieu de gens venus du monde entier. Cada, Ofpra, récépissé, formulaires à remplir, « l’attente en mode français »… Comment se repérer, même avec l’aide d’associations humanitaires, quand on ne parle pas la langue ? Installée enfin dans une grande ville, à Lyon, Simona veut « s’intégrer », elle court à l’Alliance française après ses heures dans un magasin discount. Son frère, lui, travaille sur des chantiers, mais, hanté par les images d’une guerre que les Français ont déjà presque oubliée, il ne s’apaise qu’en laissant des graffs rageurs aux lisières de la ville. Sans pathos, Paola Pigani sait parler des souffrances du déracinement, de la diversité des chemins. Et de la culpabilité : partir, c’est toujours un peu « trahir les siens ».

Le débat sera animé par Elisabeth Lesne, responsable du Prix littéraire de la Porte Dorée, et les lycéens membres du jury (des lycées Charlemagne, Elisa-Lemonnier, Paul-Valéry, Vauquelin à Paris, et Blaise-Cendrars à Sevran).

 

 

Informations pratiques

Entrée libre et gratuite sans réservation, dans la limite des places disponibles.
Auditorium Philippe Dewitte

Palais de la Porte Dorée - Musée national de l'histoire de l'immigration
293, avenue Daumesnil
75012 Paris

En passant

 

 

Voici venu l'âge du plomb

Dont on se souvient, si l'on y survit,

Comme les gens qui ont froid

se souviennent de la neige

D'abord un frisson- puis la stupeur-

et enfin l'abandon.

 

Emily Dickinson

La sagesse des escargots

©paolapigani

Prochaines rencontres en Bretagne

A la bibliothéque La Bellangerais

Rennes

jeudi 28 avril à 18h30

 

                            Autour de N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures et Venus d'ailleurs édition Liana Levi)

                          vendredi 29 avril 2016 à 18h00

                                    Librairie Mots et Images                                          

10, rue Saint Yves - 22200 Guingamp

Tél : [phone]

Fax : [phone]

Prenez la porte

©paolapigani

 

 

 

Prenez la porte. Une porte. Il arrive que l'homme prenne la porte dans la gueule. Bon.
Mais il n'y a pas là la moindre manifestation de haine de la part de la porte à l'encontre de l'homme.
L'homme prend la porte dans la gueule parce qu'il faut qu'une porte soit ouverte, ou bleue.

Pierre Desproges Je hais les cintres Textes de scène

 

Jeunesse lève toi

©paolapigani

 

 

 

 

 

 

 

Il y a celui qui tient le porte-voix

celle qui fume pliée en deux dans un caddie de supermarché

 

un buisson ardent s'éprend des poubelles sur le parvis du lycée

travail,jeunesse, avenir, état, Trotski, bénéfices,

précarité à perpétué

 

Il y a ce geste d'éternité de Madiba

 

Il y a celui qui pousse le son sur un lecteur CD

et celui qui pousse son corps

sur un chariot d'or

Lever les yeux , il sait

et les mots qui recouvrent la vie

un par un

On ne va pas se laisser faire.

 

 

Pour Hugo

Ce 1er avril à Nantes

La porte en bois mouillé

©paolapigani

 

 

La porte en bois mouillé

Au fond du jardin

Qui n'ouvrait pas

Elle en savait long

Sur les moisissures

Et le fer des gongs

Et nous a poussés dans les bras du temps.

Eugène Guillevic

Prochaine rencontre à Metz

 

 

 

 

 

©paolapigani

Les 23 et 24 avril 

www.lelivreametz.com/contact.html